دقيق /daˈqiːq/ Adjective

English: fastidious
中文: 挑剔

Example

إنها [مُتَحَفِّظَةٌ] في ترتيب مكتبها؛ لا تقبل أي غبار. (التزام صارم بالنظافة)
She is fastidious about keeping her workspace neat.
التعبير يركز على الالتزام الشخصي بالنظام.