schweben lassen schweben lassen VerbEnglishfloat中文漂浮ExampleDie Enten **treiben** (treiben / schweben / auf dem Wasser sein) auf dem Teich.A group of swans floated by.Hier ist 'treiben' die natürlichste Wahl für passive Bewegung auf Wasser.