به‌روز (خفن) /be-ruːz/ Noun

English: hip
हिन्दी: धांसू

Example

او دست‌هایش را رویِ «مَفصَلِ رانَش» گذاشت و ایستاد.
She stood with her hands on her hips.
استفاده از اضافهٔ ملکی برای صمیمیت بیشتر.