le segment / la tranche /sɛɡ.mɑ̃/ Nom

English
segment
English
segment

Example

  • Elle a nettoyé un petit **segment** de la fresque. (Nettoyer une **portion** / **tranche** / **maillon**)
  • She cleaned a small segment of the painting.
  • Ici, 'segment' est technique mais acceptable ; 'tranche' serait plus poétique.