proposer / désigner Proposer VerbEnglishnominate日本語指名する / 推薦するExampleElle a été **proposée** [désigner / présenter / recommander] pour la présidence du conseil.She has been nominated for the presidency.Utilisation très courante et neutre.