बने रहना /ˈlɪŋɡər/ Verb

English: linger
ไทย: ค้างอยู่

Example

मेहमान पार्टी खत्म होने के बाद भी दालान में देर तक [बने रहे] ।
The guests lingered in the hallway after the party ended.
यहाँ 'बने रहना' (staying) का भाव है, पर जाने की अनिच्छा के साथ।