取りまとめる /torimatomeru/ VerbEnglishcompileDeutschzusammenstellenExample候補者リストを[INLINE SYNONYMY: 編纂する (編む/集積する/織りなす)] のですが、適切な人材が見つかりません。We are trying to compile a list of suitable candidates.リストや文書を「編む」という行為は、単なる寄せ集めではなく、意図を持って構成するニュアンスを含みます。