仲間 /nakama/ NounEnglishsquadDeutschdie crewExample麻薬取締[チーム]が夜明けに踏み込んだ。The drugs squad conducted a raid at dawn.警察用語の「squad」は「班」や「課」と訳されることが多いですが、ここでは現代的な「チーム」のニュアンスを優先します。