足の指 /aɕino jɯbi/ Noun

Example

• 彼女は砂浜で裸足になり、足の指（趾 / 足先 / つま先）をくすぐったそうに動かした。
• She wiggled her toes in the sand.
• 「足の指」が最も一般的で自然な表現です。