住人 /dʑɯːnʲiɴ/ AdjectiveEnglishresidentEspañolresidenteExampleその町の[在住の/在籍の/常駐の]人口は五パーセント増加しました。The town’s resident population grew by 5%.人口に対しては「在住の」が最も自然です。