砕けた /kudaketa/ AdjectiveEnglishinformalFrançaisdécontractéExampleそのパーティーは、とても【打ち解けた】雰囲気でした。The party had an informal atmosphere.「雰囲気」とセットでよく使われ、リラックスした場を指します。