トラブル /toɾabɯɾɯ/ NounEnglishtroubleहिन्दीपरेशानीExample今月のシフト調整は、本当に厄介事(やっかいごと)の種(たね)だ。We have trouble getting staff for the night shift.「種」は問題の発生源を意味し、比喩的表現です。