離れて /hanarete/ AdverbEnglishapart한국어떨어져Example二軒の家は五百メートル[離れて]立っていた。The two houses stood 500 metres apart.物理的な距離を示す最も標準的な表現です。