気だるい /kʲidaɾɯi/ AdjectiveEnglishlanguid한국어나른하다Example暑い午後、皆が[気だるい (けだるい) / 緩慢な / だるそうな]気分でうとうとしていた。The hot afternoon made everyone feel languid and sleepy.夏の午後の倦怠感を表現するのに最適です。