ステータス /sɯteːtaꜜsɯ/ NounEnglishstatusNederlandspositieExample難民のステータス(地位)を付与された人々。They were granted refugee status.公的な文脈では「地位」が自然です。