離れる (hanareru) /ha.na.ɾe.ɾɯ/ Adverb

English: away
Polski: daleko / wyjazdowy

Example

ビーチはたった1マイル先です。
The beach is only a mile away.
「先」を使うと距離感が自然です。