財産 /zai-san/ NounEnglishassetPolskiatutExample彼の仕事において、忍耐力は計り知れない[資産]です。In his job, patience is an invaluable asset.ここでは精神的な強みを指し、「強み」と訳すのが温かい。