数え切れない /kazuekirenai/ AdjectiveEnglishcountlessPortuguêsincontáveisExample彼女には、もう「数え切れないほどの(夥しい)」忠告をしてきたのに。I've warned her countless times.「忠告」は「アドバイス」よりも重みのある言葉です。