住む /sumu/ VerbEnglishlivePortuguêsviver / morarExample彼らは川沿いの静かな家で【住む】(暮らす / 生きる) — They live in a cozy house by the river.They live in a cozy house by the river.「住む」は物理的な定住を強調します。