代表して /daihyōshite/ NounEnglishbehalfไทยในนามของExampleチームの[代理として]、彼女がその賞を受け取りました。She accepted the prize on behalf of her team.「~に代わって」は最も汎用性が高い表現です。