宿泊 / 配慮 /shukuhaku/ Noun

Example

• 都心近くの賃貸の[宿泊施設]を探しています。
• We are looking for rented accommodation near the city center.
• 旅行や短期滞在の文脈では「宿泊施設」が最も自然です。