割り当てる /waɾiatateɾu/ VerbEnglishassignУкраїнськадоручатиExample部長は最も難しい案件をベテラン社員に【割り当てる】(命じる/任せる/充てる)― 上司は、その難題を経験豊富なメンバーに託したのです。The manager assigned the most difficult cases to the senior staff.「割り当てる」は最も汎用性が高く、温かみも失われません。