de schouders ophalen De schouders ophalen Werkwoord

English: shrug
Français: hausser les épaules

Example

Hij [de schouders ophalen] toen ik vroeg of hij het wist.
He shrugged when I asked if he knew the way.
Dit is de meest neutrale, correcte vertaling van de actie.