niezdolny / nie być w stanie niezdolny Przymiotnik

English
unable
日本語
できない

Example

  • Były żołnierz, który od czasu wojny **nie jest w stanie** znaleźć pracy. (niezdolny / nie mogący / bezsilny) — To słowo podkreśla trwałą barierę.
  • A former soldier who has been unable to find work since the war ended.
  • W tym kontekście 'nie jest w stanie' brzmi cieplej niż 'niezdolny'.