escassez /ɪs.kaˈsɛs/ Noun

English: shortage
فارسی: کمبود

Example

A seca causou uma **escassez** (falta / carência / míngua) severa de água.
The drought caused a severe shortage of water.
Em PT-BR, 'falta' seria mais comum aqui.