simpático / amigável Simpático Adjective

English: friendly
فارسی: خوش‌برخورد

Example

Ela me deu um sorriso *simpático* (acolhedor/afável) quando entrei.
She gave me a friendly smile when I walked in.
Simpático é a escolha mais comum para sorrisos e gestos iniciais.