попасть /pɐˈpasʲtʲ/ NounEnglishhitEspañolgolpe/pegarExampleЭта песня — настоящий [УДАР / ПРОРЫВ / БОМБА] в чартах.The ball landed with a loud hit against the wall.Слово 'удар' здесь образно передает внезапность и силу успеха.