Удерживать /rɪˈteɪn/ Verb

English: retain
Español: conservar

Example

Компании удалось [удерживать] (сохранять / оставлять) своих лучших сотрудников.
The company managed to retain its best employees.
Здесь 'удерживать' звучит как активное усилие по контролю над ситуацией.