НАСТРОЙКА / ОБСТАНОВКА /nɐˈstrojkə/ Noun

English: setting
فارسی: تنظیمات

Example

Отель расположен в прекрасном сельском [обстановка] — это просто сказка.
The hotel is in a beautiful rural setting.
Здесь 'обстановка' подчеркивает атмосферу и окружение, а не просто географию.