коренной /kərʲɪˈnnoj/ AdjectiveEnglishindigenousItalianoindigenoExampleКенгуру — [коренной] житель Австралии.The kangaroo is indigenous to Australia.Здесь 'коренной' идеально передает связь с местом происхождения.