Ударить / Вмазать /ʊˈdarətʲ/ NounEnglishpunchItalianopugno / colpireExampleОн нанёс [INLINE SYNONYMY: затрещина / пощёчина / оплеуха] в гневе.He threw a punch in anger.Здесь 'удар' — нейтрально, 'затрещина' — более эмоционально.