попытка /pɐˈpɨtkə/ Noun

English
attempt
日本語
試みる

Example

  • Спасательная попытка увенчалась успехом. [Подвиг / Героизм / Смелость] — это была настоящая попытка спасти.
  • The rescue attempt was successful.
  • Звучит нейтрально, но с оттенком значимости.