законный /zəkɐnˈnɨj/ AdjectiveEnglishlegitimate日本語正当なExampleУ компании есть [ЗАКОННЫЙ] (правомерный / обоснованный) иск на эту собственность.The company has a legitimate claim to the property.Здесь 'законный' подчеркивает юридическую силу.