Намёк /nɐˈmʲɵk/ Noun

English: hint
한국어: 힌트

Example

Она дала мне прозрачный [намек] на то, что ей скучно.
She gave a broad hint that she was bored.
Здесь 'намек' — это не прямая просьба, а сигнал.