несменяемость /nʲɪs mʲɪˈnʲajɛmɐsʲtʲ/ Noun

English: tenure
Nederlands: vast dienstverband / ambtszekerheid

Example

Его четырёхлетний [срок полномочий] президента был крайне продуктивным.
His four-year tenure as president was highly productive.
Здесь 'срок полномочий' идеально передает временной аспект.