нелепый /nʲɪlʲɪˈpɨj/ Adjective

English: ridiculous
Русский: нелепый

Example

Я выгляжу [нелепо / смехотворно / нелепо] в этой шляпе.
I look ridiculous in this hat.
Здесь 'нелепо' лучше всего передает нескладность образа.