Несмотря на Несмотря на PrepositionEnglishdespiteไทยถึงแม้ว่าExampleЕё голос дрожал, вопреки всем её попыткам взять себя в руки.Her voice was shaking despite all her efforts to control it.Здесь «вопреки» подчеркивает внутреннюю борьбу.