Нависать (в переносном смысле) /nɐˈvʲisətʲ/ Verb

English
loom
Türkçe
gölgesi düşmek / belirmek

Example

  • Над нами [маячить] (нависать / угрожающе приближаться) — в тумане впереди показался тёмный силуэт.
  • A dark shape loomed up ahead of us in the mist.
  • Маячить здесь передает визуальную неопределенность и отдаленность.