ขี้อาย /kʰiːʔʔaːj/ AdjectiveEnglishshyفارسیخجالتیExampleเด็กคนนั้น [ขี้อาย] เกินกว่าจะทักทายค่ะThe child was too shy to say hello.ใช้ 'ขี้อาย' เน้นลักษณะนิสัยที่เก็บตัว