справжній /sprɐ́vʒnʲiː/ ПрикметникEnglishgenuineFrançaisvéritableExampleЧи ця картина — [справжній] витвір Пікассо?Is the painting a genuine Picasso?Тут «справжній» підкреслює походження, а не емоцію.