суб'єкт /sʊbˈjɛkt/ Noun

English: entity
日本語: 実体

Example

Дочірня компанія функціонує як окрема **сутність** (одиниця / суб'єкт).
The subsidiary operates as a separate entity.
Тут «сутність» ідеально передає юридичну незалежність.