Палуба / Колода /ˈpɑːlʊbɐ/ (Палуба) Noun

English: deck
中文: 露台

Example

Пасажири зібралися на [палуба] дивитися на дельфінів.
The passengers gathered on the deck to watch the dolphins.
Тут 'палуба' звучить найбільш природно для корабля.