阴阳怪气 /ín jáng guài qì/ NounEnglishshadeItalianofrecciatinaExample松树的[阴凉]为我们提供了庇护。The shade of the pine tree provided some protection.此处“阴凉”强调了物理上的凉爽和遮挡效果。